nose out
英 [nəʊz aʊt]
美 [noʊz aʊt]
嗅出;探听出; 险胜
英英释义
verb
- recognize or detect by or as if by smelling
- He can smell out trouble
双语例句
- Take your nose out of my business, go to the mayor's office.
你不要在这里管我的闲事,到市长办公室去。 - It put his nose out of joint to see someone getting attention.
看见别人受到注意他很眼红。 - Our dog will nose out a rabbit anywhere it hides.
无论兔子藏在哪里,我们的狗都会嗅出来。 - There is no reason to put your nose out of joint. I meant no harm.
没有理由让你感到受了侮辱。我没有恶意。 - That man will nose out a scandal anywhere.
那个人在什么地方都会探听出丑闻。 - Alice had cowered under the blankets hiding from the bogey man, who, her elder brothers assured her, would come and get her if she so much as poked her nose out.
艾丽斯畏缩在毛毯底下躲避那个妖怪,她哥哥使她相信,如果她把鼻子伸出来,妖怪就会来捉她。 - A sculptor uses traditional tools to carve David's nose out of marble taken from the same mountains as used for the original statue of David.
一位雕刻家利用传统工具,把一块和戴维像所用材料同出一山的大理石雕刻成戴维的鼻。 - I've already decided how to do it so you can just keep your nose out of it.
我已经决定了如何做,你不用来插手。 - And aren't conservatives such as Horn all about family values, but also about government keeping its nose out of those private matters?
象霍恩这样的保守派不就是想要坚持家庭价值观吗?那些人不就是要政府在这种私人事务上少管闲事吗? - You'll need to keep an eye on your boy-friends or Belinda will put your nose out of joint. Hung-chien knew there was no use trying to stop him, and with his mind in a turmoil, followed him upstairs to pack.
你可得留心把你的男朋友们看住,不然的话贝琳达会把他们夺走的。鸿渐知道留住他没有意思,心绪也乱得很,跟他上去收拾行李。